From THTF P. 301: Chapter 9, "Meanings"

BLENDING IN WITH THE HORSE: This has to do with getting together with your horse. This is when you have picked up his feel, and he has picked up yours. When it gets to being this way between a person and a horse, he’s understanding what you expect him to do.